ความหมายของคำว่า ribaldry ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈrɪbəldri/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈrɪbəldri/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความขำกร่ำ, การพูดหรือการกระทำที่ลามกคลุมถึงเรื่องเพศ
ตัวอย่าง: The ribaldry in the play made some audience members uncomfortable. (ความขำกร่ำในการแสดงทำให้บางส่วนของผู้ชมรู้สึกไม่สบายใจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'ribald' ซึ่งมาจากภาษากรีกคำว่า 'riban' ที่หมายถึงคนที่ประพฤติตัวลามก
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการพูดหรือการกระทำที่ลามกคลุมถึงเรื่องเพศ เช่น มุขตลกที่ไม่เหมาะสม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: lewdness, obscenity
คำตรงข้าม:
- คำนาม: decency, propriety
✍️ การจำด้วยวลี
- ribald humor (อารมณ์ขำที่ลามกคลุม)
- ribald language (ภาษาที่ลามกคลุม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The ribaldry in the novel was criticized by many readers. (ความขำกร่ำในนวนิยายถูกวิจารณ์จากผู้อ่านหลายคน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a play that included a lot of ribaldry. The actors used humor that was not appropriate for all audiences, which led to mixed reactions from the viewers. Some found it entertaining, while others were offended.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีการแสดงละครที่มีความขำกร่ำมากมาย นักแสดงใช้อารมณ์ขำที่ไม่เหมาะสมสำหรับผู้ชมทุกคน ซึ่งนำไปสู่ปฏิกิริยาต่างๆ จากผู้ชม บางคนพบว่ามันสนุก แต่คนอื่นๆ รู้สึกเสียหาย