ความหมายของคำว่า rival ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈraɪvəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈraɪvl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คู่แข่ง, ศัตรูทางธุรกิจหรือการแข่งขัน
ตัวอย่าง: The two companies are fierce rivals in the market. (บริษัททั้งสองเป็นศัตรูอันรุนแรงในตลาด.) - คำกริยา (v.)：แข่งขันกับ, เป็นศัตรูกับ
ตัวอย่าง: He aims to rival the best in his field. (เขาตั้งใจจะแข่งขันกับคนที่ดีที่สุดในสายงานของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'rivalis' ซึ่งหมายถึง 'คู่แข่งในการใช้ทรัพยากรน้ำตกปลาย' ซึ่งมาจาก 'rivus' หมายถึง 'ลำธาร'.
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการแข่งขันในกีฬาเช่นฟุตบอลที่ทีมต่อสู้กันเป็นศัตรู (rivals).
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: competitor, adversary
- คำกริยา: compete with, match
คำตรงข้าม:
- คำนาม: ally, partner
- คำกริยา: cooperate, assist
✍️ การจำด้วยวลี
- business rival (คู่แข่งทางธุรกิจ)
- rival companies (บริษัทที่เป็นศัตรู)
- rival in love (ศัตรูในความรัก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The rivalry between the two teams is legendary. (ความขัดแย้งระหว่างทีมทั้งสองเป็นเรื่องรองรับ.)
- คำกริยา: This new product will rival the best in the market. (ผลิตภัณฑ์ใหม่นี้จะแข่งขันกับสิ่งที่ดีที่สุดในตลาด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a small village by the river, two fishermen were fierce rivals. They always tried to outdo each other in catching the most fish. One day, a big storm hit the village, and the river overflowed, threatening the village. The rivals put aside their differences and worked together to save their homes. From that day on, they became friends and realized that sometimes, cooperation is more important than rivalry.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในบ้านหนองใต้ริมแม่น้ำ มีชาวประมงสองคนเป็นศัตรูกันอย่างรุนแรง พวกเขาพยายามที่จะชนะกันในการจับปลามากที่สุด วันหนึ่ง มีพายุครั้งใหญ่ที่พัดมายังหมู่บ้าน และแม่น้ำลุกค้าน คุกคามบ้านเรือนของชาวบ้าน ศัตรูทั้งสองตัดสินใจวางความขัดแย้งของพวกเขาไว้ และทำงานร่วมกันเพื่อช่วยบ้านเมือง ตั้งแต่วันนั้นพวกเขากลายเป็นเพื่อน และตระหนักว่า บางครั้งการร่วมมือกันนั้นสำคัญยิ่งกว่าความขัดแย้ง