ความหมายของคำว่า rivet ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈrɪvɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈrɪvɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ตะปูหมุด, ตะปูที่ใช้ยึดเหล็กหรือวัสดุอื่นๆ
ตัวอย่าง: The bridge was held together by thousands of rivets. (สะพานถูกยึดเข้าด้วยกันด้วยตะปูหมุดนับพันกว่า.) - คำกริยา (v.)：ยึดด้วยตะปูหมุด, ดึงดูดความสนใจ
ตัวอย่าง: The movie riveted the audience's attention. (ภาพยนตร์ดึงดูดความสนใจของผู้ชม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'rivus' ซึ่งหมายถึง 'แม่น้ำ', อาจหมายถึงการยึดเหมือนการเชื่อมต่อของแม่น้ำ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการยึดติดของวัสดุด้วยตะปูหมุด หรือการดึงดูดความสนใจเหมือนกับการยึดติด
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: bolt, pin
- คำกริยา: fasten, attract
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: detach, distract
✍️ การจำด้วยวลี
- rivet someone's attention (ดึงดูดความสนใจของใครสักคน)
- rivet together (ยึดเข้าด้วยกัน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The rivets in the aircraft were critical to its structure. (ตะปูหมุดในเครื่องบินสำคัญต่อโครงสร้างของมัน.)
- คำกริยา: The speaker's words riveted everyone in the room. (คำพูดของลุงทูนดึงดูดความสนใจของทุกคนในห้อง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a small village, there was a bridge made entirely of rivets. It was said that the rivets were enchanted, holding the bridge together with an unbreakable bond. One day, a curious boy tried to pry one of the rivets out, but as he did, the bridge began to shake. Realizing the importance of each rivet, he quickly put it back, and the bridge was stable once again. The villagers learned the value of each rivet and the strength it brought to their community.
เรื่องราวภาษาไทย:
กระแสเวลาผ่านไป ในหมู่บ้านเล็ก ๆ นั้น มีสะพานที่ทำด้วยตะปูหมุดทั้งหมด เชำะช้าว่าตะปูหมุดเหล่านี้มีคุณวิญญาณ ยึดสะพานเข้าด้วยกันด้วยพลังที่ไม่มีวันพังทลาย วันหนึ่ง เด็กหนุ่มคนหนึ่งที่อยากรู้อยากเห็นพยายามดึงตะปูหมุดออกมา แต่เมื่อเขาทำเช่นนั้น สะพานก็เริ่มสั่นคลอน ตระหนักในความสำคัญของตะปูหมุดแต่ละตัว เขาก็ตัดสินใจใส่ตะปูหมุดกลับเข้าที่ และสะพานก็คงที่อีกครั้ง ชาวบ้านเรียนรู้ในคุณค่าแต่ละตัวของตะปูหมุด และความแข็งแรงที่มันนำมาสู่ชุมชนของพวกเขา