ความหมายของคำว่า roost ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ruːst/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ruːst/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ที่พักของนก, ที่นั่งของนก
ตัวอย่าง: The chickens returned to their roost at dusk. (ไก่กลับเข้าที่พักตัวตามดวงอาทิตย์ตก.) - คำกริยา (v.)：นั่งอยู่บนที่พักของนก, นั่งอยู่บนที่พักของนก
ตัวอย่าง: The birds usually roost in the trees at night. (นกมักจะนั่งอยู่บนต้นไม้ในเวลากลางคืน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'rota' ซึ่งหมายถึงการหมุนหรือการเปลี่ยนแปลง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพของนกที่นั่งบนท้องฟ้าหรือบนต้นไม้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: perch, nesting place
- คำกริยา: perch, settle
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: dislodge, unsettle
✍️ การจำด้วยวลี
- rule the roost (ครอบครองอาณาเขต, เป็นผู้นำ)
- come home to roost (มาตามหลัง, กลับมาตามรอย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The farmer built a new roost for his chickens. (ชาวนาสร้างที่พักนกใหม่เพื่อไก่ของเขา.)
- คำกริยา: The pigeons roost on the roof of the old building. (นกพิราบนั่งอยู่บนหลังคาโบสถ์เก่า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a wise old owl who ruled the roost in the forest. All the other birds respected him and sought his advice.
เรื่องราวภาษาไทย:
กระนั้นเมื่อก่อน มีนกฮูกแก่ช้างคอยครอบครองอาณาเขตในป่า นกต่าง ๆ ทั้งหลายเคารพเขาและมองหาคำแนะนำจากเขา