พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า route ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ruːt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /raʊt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):เส้นทางหรือเส้นที่ผ่านต่างๆ
        ตัวอย่าง: We took a scenic route to the beach. (เราเดินทางผ่านเส้นทางที่มีทิวทัศน์ไปที่ชายหาด.)
  • คำกริยา (v.):จัดส่งหรือส่งต่อ
        ตัวอย่าง: The packages were routed through the central hub. (พัสดุถูกส่งผ่านศูนย์กลาง.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'route' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'rupta' หมายถึง 'ทางหรือเส้นทาง'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการวางแผนเส้นทางการเดินทาง หรือการจัดส่งสินค้า

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: path, way
  • คำกริยา: direct, channel

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: block, obstruct

✍️ การจำด้วยวลี

  • take a different route (เดินทางผ่านเส้นทางที่แตกต่าง)
  • route through (ส่งผ่าน)
  • main route (เส้นทางหลัก)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The route to the summit was challenging. (เส้นทางไปยังยอดเขาท้าทาย.)
  • คำกริยา: The emails were routed to the spam folder. (อีเมลถูกส่งไปยังโฟลเดอร์สแปม.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine you are planning a road trip and you need to choose the best route to avoid traffic and enjoy the scenery. You decide to take a less traveled route, which leads you through beautiful landscapes and small towns, making your journey memorable.

เรื่องราวภาษาไทย:

จินตนาการว่าคุณกำลังวางแผนในการเดินทางด้วยรถ และคุณต้องเลือกเส้นทางที่ดีที่สุดเพื่อหลีกเลี่ยงรถติดและเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ คุณตัดสินใจเลือกเส้นทางที่ไม่ค่อยมีคนใช้ ซึ่งนำคุณผ่านภูมิประเทศที่สวยงามและเมืองเล็ก ๆ ทำให้การเดินทางของคุณเป็นความทรงจำที่น่ารำลึก