ความหมายของคำว่า ruin ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈruːɪn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈruːɪn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การทำให้เสียหายหรือพังทลาย
ตัวอย่าง: The ancient ruins of the city are fascinating. (ซากปรักหักพังของเมืองโบราณน่าสนใจ.) - คำกริยา (v.)：ทำให้เสียหายหรือพังทลาย
ตัวอย่าง: The storm ruined the crops. (พายุทำให้เกษตรพืชเสียหาย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'rūīna' ซึ่งหมายถึงซากปรักหักพัง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานที่ที่พังทลายเช่นเมืองโบราณหรืออาคารที่ถูกทำลาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: destruction, devastation
- คำกริยา: destroy, devastate
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: restore, repair
✍️ การจำด้วยวลี
- fall into ruin (กลายเป็นซากปรักหักพัง)
- bring ruin upon oneself (ทำให้ตัวเองเสียหาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The ruin of the castle is a popular tourist attraction. (ซากปรักหักพังของปราสาทเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่นิยม.)
- คำกริยา: The flood ruined the town's economy. (น้ำท่วมทำให้เศรษฐกิจของเมืองเสียหาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a beautiful city that was ruined by a terrible war. The ruins became a symbol of the past and a reminder of the importance of peace.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเมืองที่สวยงามซึ่งถูกทำลายโดยสงครามที่น่ากลัว ซากปรักหักพังกลายเป็นสัญลักษณ์ของอดีตและเป็นการเตือนความสำคัญของความสงบสุข