พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า ruling ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈruːlɪŋ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈruːlɪŋ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):คำพิพากษาหรือคำสั่งที่มีอำนาจ
        ตัวอย่าง: The court's ruling was in favor of the defendant. (คำพิพากษาของศาลออกให้แก่คู่กรณี.)
  • คำกริยา (v.):ควบคุม, ปกครอง, ตัดสิน
        ตัวอย่าง: The judge will rule on the case tomorrow. (ผู้พิพากษาจะตัดสินคดีในวันพรุ่งนี้.)
  • คำคุณศัพท์ (adj.):ที่มีอำนาจควบคุมหรือปกครอง
        ตัวอย่าง: The ruling party is facing strong opposition. (พรรคปกครองกำลังเผชิญหน้ากับความต่อต้านที่รุนแรง.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'rule' ซึ่งหมายถึงการควบคุมหรือกฎระเบียบ

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการตัดสินใจของผู้มีอำนาจเช่นผู้พิพากษาหรือรัฐบาล

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: decision, verdict
  • คำกริยา: govern, control
  • คำคุณศัพท์: dominant, prevailing

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: obey, follow
  • คำคุณศัพท์: submissive, subordinate

✍️ การจำด้วยวลี

  • ruling class (ชนชั้นปกครอง)
  • ruling out (ตัดเรื่องออก)
  • ruling in (รับเข้ามา)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The ruling of the court was final. (คำพิพากษาของศาลเป็นที่สุดท้าย.)
  • คำกริยา: The king ruled the country for many years. (กษัตริย์ปกครองประเทศเป็นเวลาหลายปี.)
  • คำคุณศัพท์: The ruling ideology was challenged by new ideas. (ความคิดที่มีอำนาจถูกท้าทายโดยความคิดใหม่.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a ruling king who made fair decisions for his people. His rulings were respected and followed by all.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีกษัตริย์คนหนึ่งที่ตัดสินใจอย่างยุติธรรมสำหรับประชาชนของเขา คำพิพากษาของเขาได้รับการเคารพและปฏิบัติตามโดยทุกคน.