ความหมายของคำว่า ruthlessly ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈruːθləsli/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈruːθləsli/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adv.):โดยไม่มีความเมตตา, โหดเหี้ยม
ตัวอย่าง: The dictator ruled ruthlessly. (เผด็จการปกครองโดยไม่มีความเมตตา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'ruth' ซึ่งหมายถึงความเมตตาและความสงสาร รวมกับคำกริยา 'less' ซึ่งหมายถึงไม่มีหรือขาด
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความโหดเหี้ยมและไม่มีความรู้สึกสงสารในการกระทำ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- mercilessly, cruelly
คำตรงข้าม:
- compassionately, mercifully
✍️ การจำด้วยวลี
- act ruthlessly (กระทำโดยไม่มีความเมตตา)
- rule ruthlessly (ปกครองโดยไม่มีความเมตตา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: The general commanded his troops to attack ruthlessly. (พระยาสั่งให้กองทหารของเขาบุกรุกโดยไม่มีความเมตตา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a king who ruled his kingdom ruthlessly, never showing any mercy to his subjects. This harsh rule eventually led to a rebellion, teaching the king the importance of compassion.
เรื่องราวภาษาไทย:
กิจการณ์ครั้งหนึ่ง มีกษัตริย์คนหนึ่งปกครองอาณาจักรของเขาโดยไม่มีความเมตตาเลยต่อผู้คน การปกครองที่โหดร้ายนี้ในที่สุดก็นำไปสู่การก่อกวน สอนให้กษัตริย์เข้าใจถึงความสำคัญของความเมตตา