ความหมายของคำว่า sacred ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈseɪkrɪd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈseɪkrɪd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ศักดิ์สิทธิ์, มีความสำคัญทางศาสนา
ตัวอย่าง: The temple is considered sacred by the locals. (วัดนั้นถือว่าเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์โดยชาวท้องถิ่น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'sacer' ซึ่งหมายถึง 'ศักดิ์สิทธิ์'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงสิ่งศักดิ์สิทธิ์เช่น วัด, ศาลา, หรือสถานที่ที่มีความสำคัญทางศาสนา
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- holy, divine, consecrated
คำตรงข้าม:
- profane, secular, unholy
✍️ การจำด้วยวลี
- sacred ground (พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์)
- sacred text (ตำราศักดิ์สิทธิ์)
- sacred ritual (พิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The ancient ruins are considered sacred by the tribe. (เก่า ๆ นั้นถือว่าเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์โดยเผ่านั้น.)
- She devoted her life to the study of sacred texts. (เธออุทิศชีวิตให้กับการศึกษาตำราศักดิ์สิทธิ์.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a small village, there was a sacred tree that was believed to protect the villagers from harm. One day, a traveler accidentally cut down the tree, and the villagers were devastated. They realized the importance of respecting sacred things.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในหมู่บ้านเล็ก ๆ มีต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อกันว่าปกป้องชาวบ้านจากความเดือดร้อน วันหนึ่งนักเดินทางบังเอิญตัดต้นไม้นั้นลง และชาวบ้านรู้สึกประหารทรมาน พวกเขาตระหนักถึงความสำคัญในการเคารพสิ่งศักดิ์สิทธิ์