ความหมายของคำว่า sailfish ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈseɪlˌfɪʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈseɪlˌfɪʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ปลาดาวคลำอายังที่มีครีบยาวและแข็งขึ้นเหมือนฟองน้ำ
ตัวอย่าง: The sailfish is known for its speed and agility in the water. (ปลาดาวคลำอายังเป็นที่รู้จักในด้านความเร็วและความว่องไวในน้ำ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'sail' ซึ่งหมายถึงฟองน้ำและ 'fish' ซึ่งหมายถึงปลา
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความเร็วและความว่องไวในน้ำ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: marlin, spearfish
คำตรงข้าม:
✍️ การจำด้วยวลี
- sailfish racing (การแข่งขันปลาดาวคลำอายัง)
- sailfish fishing (การตกปลาปลาดาวคลำอายัง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The sailfish is one of the fastest fish in the ocean. (ปลาดาวคลำอายังเป็นหนึ่งในปลาที่เร็วที่สุดในมหาสมุทร.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in the deep blue sea, there lived a sailfish named Sammy. Sammy was not just any sailfish; he was the fastest and most agile fish in the ocean. One day, a group of fishermen came to catch Sammy, but he was too quick for them. He darted through the water, using his large sail-like fin to navigate the currents. The fishermen were amazed by his speed and decided to let him go, realizing that such a magnificent creature should be left to roam the ocean freely. From that day on, Sammy became a legend among the sea creatures, known as the fastest sailfish of all.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในทะเลสีฟ้าลึก มีปลาดาวคลำอายังชื่อแซมมี่อาศัยอยู่ แซมมี่ไม่ใช่ปลาดาวคลำอายังธรรมดา เขาเป็นปลาที่เร็วและว่องไวที่สุดในมหาสมุทร วันหนึ่งมีชาวประมงคนกลุ่มหนึ่งมาตกปลาแซมมี่ แต่แซมมี่เร็วเกินกว่าจะจับได้ เขาวิ่งลอยน้ำ ใช้ครีบฟองน้ำคล้ายฟองน้ำขนาดใหญ่เพื่อควบคุมกระแสน้ำ ชาวประมงประทับใจกับความเร็วของเขาและตัดสินใจปล่อยให้เขาจากไป ตระหนักว่าสิ่งมีชีวิตที่ยิ่งใหญ่ดังกล่าวควรจะเป็นอิสระในการเดินทางในมหาสมุทร ตั้งแต่นั้นมาแซมมี่กลายเป็นตำนานในหมู่สิ่งมีชีวิตในทะเล รู้จักกันเป็นปลาดาวคลำอายังที่เร็วที่สุดของทุกคน