พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า savage ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈsævɪdʒ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈsævɪdʒ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ป่าเถื่อน, ดุร้าย, ไร้ศีลธรรม
        ตัวอย่าง: The savage attack left many injured. (การโจมตีที่ดุร้ายทำให้หลายคนเสียชีวิต.)
  • คำกริยา (v.):โจมตีอย่างป่าเถื่อน, ทำลาย
        ตัวอย่าง: The animals were savaged by the predator. (สัตว์ถูกนักล่าทำลายอย่างป่าเถื่อน.)
  • คำนาม (n.):คนป่าเถื่อน, คนที่ไร้ศีลธรรม
        ตัวอย่าง: The explorer encountered a savage in the forest. (นักสำรวจเจอคนป่าเถื่อนในป่า.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'silvaticus' ซึ่งหมายถึง 'ของป่า'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงสัตว์ป่าที่ดุร้ายและไม่มีศีลธรรม

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: wild, brutal
  • คำกริยา: attack, maul
  • คำนาม: barbarian, brute

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: civilized, gentle
  • คำกริยา: protect, nurture
  • คำนาม: gentleman, humanitarian

✍️ การจำด้วยวลี

  • savage behavior (พฤติกรรมป่าเถื่อน)
  • savage attack (การโจมตีอย่างดุร้าย)
  • savage nature (ธรรมชาติป่าเถื่อน)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The savage storm destroyed the village. (พายุที่ดุร้ายทำลายหมู่บ้าน.)
  • คำกริยา: The dog savaged the intruder. (สุนัขโจมตีคนบุกรุก.)
  • คำนาม: The savage showed no mercy. (คนป่าเถื่อนไม่แสดงความปราณี.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, in a dense forest, there lived a savage who knew no kindness. One day, a traveler lost his way and encountered the savage. Instead of harming the traveler, the savage helped him find his way out, showing that even the most savage of hearts can change.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในป่าหนาแน่นมีคนป่าเถื่อนคนหนึ่งที่ไม่รู้จักความเมตตา วันหนึ่งนักเดินทางหลงทางและเจอคนป่าเถื่อน แทนที่จะทำร้ายนักเดินทาง คนป่าเถื่อนช่วยให้เขาหาทางออกไป แสดงให้เห็นว่าแม้หัวใจที่ป่าเถื่อนที่สุดก็สามารถเปลี่ยนแปลงได้