ความหมายของคำว่า save ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /seɪv/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /seɪv/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：บันทึก, ปกป้อง, ประหยัด
ตัวอย่าง: He saved the document before closing the program. (เขาบันทึกเอกสารก่อนที่จะปิดโปรแกรม.) - คำนาม (n.)：การบันทึก, การปกป้อง, การประหยัด
ตัวอย่าง: The save of the game was crucial. (การบันทึกในเกมนั้นมีความสำคัญ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'salvus' ซึ่งหมายถึง 'ปลอดภัย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการบันทึกเอกสาร หรือการปกป้องคนอื่น ๆ จากอันตราย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: preserve, rescue, conserve
- คำนาม: preservation, rescue, conservation
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: waste, destroy, lose
- คำนาม: waste, destruction, loss
✍️ การจำด้วยวลี
- save the day (ช่วยให้วันนั้นประสบความสำเร็จ)
- save face (รักษาชื่อเสียง)
- save for a rainy day (ประหยัดไว้ใช้ในวันที่ต้องการ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She saved her money to buy a new car. (เธอประหยัดเงินเพื่อซื้อรถใหม่.)
- คำนาม: The save by the goalkeeper was amazing. (การบันทึกโดยผู้รักษาประตูนั้นน่าทึ่ง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a young boy named Tim learned the importance of saving. He saved his allowance to buy a special toy, and in doing so, he learned the value of patience and planning. This lesson helped him throughout his life, as he saved for college, a home, and even to help others in need.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน เด็กชายคนหนึ่งชื่อทิมได้เรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของการประหยัด เขาประหยัดเงินที่ได้รับจากการให้บริการเพื่อซื้อของเล่นพิเศษ และในการทำเช่นนั้น เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับคุณค่าของความอดทนและการวางแผน บทเรียนนี้ช่วยให้เขาในชีวิตต่อไป เมื่อเขาประหยัดเงินเพื่อเรียนต่อคอร์สเรียน ซื้อบ้าน และยังช่วยเหลือผู้อื่นในความต้องการ