ความหมายของคำว่า scheme ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /skiːm/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /skiːm/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：แผนการ, โครงการ, สถาปัตยกรรม
ตัวอย่าง: The government has a scheme to help the unemployed. (รัฐบาลมีแผนการช่วยเหลือคนที่ไร้งานทำ.) - คำกริยา (v.)：วางแผน, จัดหาระเบียบ
ตัวอย่าง: They schemed to overthrow the government. (พวกเขาวางแผนที่จะล้มล้างรัฐบาล.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'scheda', ซึ่งหมายถึง 'แผ่นกระดาษ', และมาจากภาษากรีก 'skhedē', ซึ่งหมายถึง 'ตาราง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึง 'scheme' โดยการนึกถึง 'chess' ซึ่งเป็นเกมที่ต้องวางแผนและคิดหลายขั้นตอน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: plan, plot, design
- คำกริยา: plot, devise, strategize
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: improvise, blunder
✍️ การจำด้วยวลี
- scheme of work (แผนงาน)
- scheme to defraud (แผนหลอกลวง)
- social security scheme (โครงการประกันสังคม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The scheme was designed to help the poor. (แผนการถูกออกแบบมาเพื่อช่วยคนยากไร้.)
- คำกริยา: He schemed to steal the money. (เขาวางแผนที่จะขโมยเงิน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a clever architect who always had a scheme for every building he designed. His schemes were so well thought out that his buildings stood strong for centuries.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีสถาปนิกที่ฉลาด ซึ่งมีแผนการสำหรับการออกแบบต่ออาคารทุกครั้ง แผนการของเขาคิดอย่างละเอียดถี่ถ้วน จนอาคารของเขายืนแข็งมาเป็นร้อยปี.