ความหมายของคำว่า scorch ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /skɔːrtʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /skɔːtʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้ผิวเผา, ทำให้ผิวหนังร้อนระอุ
ตัวอย่าง: The intense heat scorched the plants. (ความร้อนที่รุนแรงทำให้พืชเผา.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่ถูกเผา, ที่ถูกทำให้ผิวหนังร้อนระอุ
ตัวอย่าง: The scorched earth policy was used during the war. (นโยบายดินที่ถูกเผาถูกใช้ในช่วงสงคราม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'σποράζω' (sporázō) ซึ่งหมายถึง 'กระจาย' และมีความสัมพันธ์กับการทำให้ผิวเผา
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเผาไหม้ของพืชหรือผิวหนังที่ร้อนระอุ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: burn, sear
- คำคุณศัพท์: charred, burnt
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: cool, chill
- คำคุณศัพท์: cool, unburnt
✍️ การจำด้วยวลี
- scorch the earth (เผาดิน)
- scorch a path (เผาทาง)
- scorch the paint (เผาสีน้ำวาด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The sun scorched the landscape. (ดวงอาทิตย์ทำให้ภูมิประเทศเผา.)
- คำคุณศัพท์: The scorched remains of the forest were a sad sight. (ซากของป่าที่ถูกเผาเป็นภาพที่เศร้า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a village that faced a severe drought. The sun was so intense that it scorched the fields, leaving nothing but dry, cracked earth. The villagers had to find a way to survive the harsh conditions.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีหมู่บ้านหนึ่งที่เผชิญกับความแห้งแล้งอย่างหนัก ดวงอาทิตย์ร้อนแรงมากจนทำให้ทุ่งนาเผา เหลือเพียงดินแห้งแตกร้าว ชาวบ้านต้องหาทางอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อให้รอดชีวิตระหว่างสภาพที่รุนแรงนี้