ความหมายของคำว่า scorn ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /skɔrn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /skɔːn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.):เหยียดหยาม, ดูหมิ่น, ปฏิเสธด้วยความดูหมิ่น
ตัวอย่าง: He scorned the idea of asking for help. (เขาดูหมิ่นความคิดในการขอความช่วยเหลือ.) - คำนาม (n.):ความเหยียดหยาม, ความดูหมิ่น
ตัวอย่าง: His scorn for the proposal was evident. (ความเหยียดหยามของเขาต่อข้อเสนอแนะนั้นเห็นได้ชัดเจน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละตินคำว่า 'despicere' ซึ่งหมายถึง 'มองลงมา', มีความหมายเปลี่ยนไปเป็นความเหยียดหยามในภาษาอังกฤษ.
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความรู้สึกที่เหยียดหยามคนอื่น ๆ ที่เรารู้สึกว่าไม่มีค่าในสายตาของเรา.
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: disdain, despise
- คำนาม: contempt, derision
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: admire, respect
- คำนาม: admiration, respect
✍️ การจำด้วยวลี
- hold in scorn (ดูหมิ่น)
- pour scorn on (ดูหมิ่นถึง)
- scorn to do something (ดูหมิ่นที่จะทำอะไร)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She scorned his suggestion as impractical. (เธอดูหมิ่นคำแนะนำของเขาว่าไร้ประโยชน์.)
- คำนาม: The scorn in his voice was unmistakable. (ความเหยียดหยามในเสียงของเขาเป็นที่ชัดเจน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who scorned everyone around him, thinking he was superior. One day, he faced a challenge that he couldn't overcome alone, and he had to ask for help from those he had scorned. It was a moment of realization for him, and he learned to value others' contributions.
เรื่องราวภาษาไทย:
กิจการณ์ครั้งหนึ่ง มีชายคนหนึ่งที่เหยียดหยามคนรอบข้าง คิดว่าตนเป็นคนดีกว่า วันหนึ่งเขาพบการท้าทายที่เขาไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยตัวเอง และต้องขอความช่วยเหลือจากคนที่เขาเคยเหยียดหยาม นั่นเป็นช่วงเวลาที่เขาตระหนัก และเรียนรู้ที่จะมอบคุณค่าต่อความร่วมมือของผู้อื่น