ความหมายของคำว่า scruple ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈskruːpəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈskruːpəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.):ความขัดแย้งทางจริยธรรม, ความลังเล
ตัวอย่าง: He has no scruples about lying to get what he wants. (เขาไม่มีความลังเลในการโกหกเพื่อให้ได้สิ่งที่เขาต้องการ.) - คำกริยา (v.):รำลึก, ลังเล
ตัวอย่าง: She scrupled about accepting the offer. (เธอลังเลในการยอมรับข้อเสนอ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละตินคำว่า 'scrupulus' ซึ่งหมายถึง 'สิ่งเล็ก ๆ ที่น่ารำคาญ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความลังเลที่คุณมีเมื่อต้องตัดสินใจในเรื่องที่มีความสำคัญ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: hesitation, doubt
- คำกริยา: hesitate, waver
คำตรงข้าม:
- คำนาม: confidence, assurance
- คำกริยา: proceed, act
✍️ การจำด้วยวลี
- without a scruple (โดยไม่ลังเล)
- scruple of conscience (ความลังเลทางจริยธรรม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: His scruples prevented him from taking the bribe. (ความลังเลของเขาเป็นสาเหตุให้เขาไม่รับสิ่งชักจูง.)
- คำกริยา: He scrupled at the idea of cheating. (เขาลังเลกับความคิดเรื่องการหลอกลวง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a man named John had to make a difficult decision. He was offered a large sum of money to keep silent about a company's unethical practices. John was a man of strong moral principles, and he had many scruples. He thought about the consequences of his actions and decided to expose the company's wrongdoings, despite the potential personal gain. This decision earned him respect and admiration from his peers.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งชายคนหนึ่งชื่อว่า John ต้องตัดสินใจในเรื่องที่ยากลำบาก เขาได้รับเงินจำนวนมากเพื่อให้รักษาความคิดเห็นเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่จริงจังของ บริษัท John เป็นคนที่มีหลักปรัชญาทางจริยธรรมที่แข็งแกร่ง และเขามีความลังเลมากมาย เขาคิดถึงผลกระทบของการกระทำของเขาและตัดสินใจที่จะเปิดเผยความผิดพลาดของ บริษัท แม้ว่าจะมีผลประโยชน์ส่วนตนนี้ทำให้เขาได้รับความนับถือและความชื่นชมจากเพื่อนร่วมงาน