ความหมายของคำว่า seam ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /siːm/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /siːm/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：รอยต่อของผ้า หรือวัสดุอื่น ๆ
ตัวอย่าง: She sewed the split seam of her dress. (เธอตัดต่อรอยต่อที่แตกของชุดของเธอ.) - คำกริยา (v.)：เย็บให้เป็นรอยต่อ
ตัวอย่าง: She seamed the two pieces of fabric together. (เธอเย็บสองชิ้นของผ้าเข้าด้วยกัน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'σημα' ซึ่งหมายถึงรอยต่อหรือการต่อวัสดุ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเย็บต่อผ้า หรือการต่อชิ้นส่วนของวัสดุเพื่อทำให้เป็นชิ้นเดียว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: joint, stitch
- คำกริยา: join, stitch
คำตรงข้าม:
- คำนาม: gap, break
- คำกริยา: separate, divide
✍️ การจำด้วยวลี
- seam allowance (ระยะที่เหลือจากรอยต่อในการเย็บ)
- seam ripper (เครื่องมือตัดรอยเย็บ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The seam of the bag was reinforced with extra stitching. (รอยต่อของกระเป๋าได้รับการยึดเสริมด้วยการเย็บพิเศษ.)
- คำกริยา: She seamed the edges of the fabric to prevent fraying. (เธอเย็บขอบของผ้าเพื่อป้องกันการค่อยๆขาด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a tailor was known for his impeccable seams. His clothes were always perfectly stitched, and people came from far and wide to have their garments made by him. One day, a challenge came to sew a garment without any visible seams. The tailor accepted the challenge and created a masterpiece that was seamless, yet functional. This story shows the importance of a good seam in making quality garments.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ช่างตัดเย็บผ้าคนหนึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องรอยต่อที่สมบูรณ์แบบ เสื้อผ้าของเขาเย็บได้อย่างสวยงาม และคนจากทั่วทุกมุมมาเพื่อที่จะมีเสื้อผ้าของตัวเองที่ทำโดยเขา วันหนึ่งมีความท้าทายมาถึงว่าจะต้องตัดเย็บเสื้อผ้าโดยไม่มีรอยต่อที่เห็นได้ชัด ช่างตัดเย็บผ้ายอมรับความท้าทายและสร้างผลงานที่ไร้รอยต่อ แต่ก็ยังมีประสิทธิภาพ เรื่องราวนี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของรอยต่อที่ดีในการสร้างเสื้อผ้าคุณภาพ