ความหมายของคำว่า secure ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /sɪˈkjʊr/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /sɪˈkjʊə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เข้าถือได้, ปลอดภัย, รักษาไว้
ตัวอย่าง: The bank secured the funds to start the project. (ธนาคารรักษาทุนเพื่อเริ่มต้นโครงการ.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：ปลอดภัย, มั่นคง
ตัวอย่าง: The castle was a secure place during the war. (ปราสาทเป็นสถานที่ปลอดภัยในระหว่างสงคราม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'securus' ซึ่งหมายถึง 'ปลอดภัย, ไร้ความกลัว'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการล็อคประตูเพื่อให้ปลอดภัย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: safeguard, protect
- คำคุณศัพท์: safe, stable
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: endanger, jeopardize
- คำคุณศัพท์: insecure, unsafe
✍️ การจำด้วยวลี
- secure a deal (ปิดการตกลง)
- secure the area (ป้องกันบริเวณ)
- secure funding (รักษาทุน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: We need to secure the building before nightfall. (เราต้องรักษาอาคารก่อนตกค่ำ.)
- คำคุณศัพท์: The data in the system is secure. (ข้อมูลในระบบมีความปลอดภัย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a treasure hidden in a secure castle. The only way to access it was through a series of secure locks and passwords.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีสมบัติซ่อนอยู่ในปราสาทที่ปลอดภัย วิธีเดียวที่จะเข้าถึงมันคือผ่านกุญแจและรหัสที่ปลอดภัยต่อเนื่อง