ความหมายของคำว่า seedy ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈsiːdi/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈsiːdi/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：มีเมล็ดพันธุ์, ด้อยคุณภาพ, ไม่สะอาด
ตัวอย่าง: The old neighborhood had a seedy feel to it. (แขวงเก่ามีความรู้สึกที่ด้อยคุณภาพ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า seed ซึ่งหมายถึงเมล็ด และมีการเพิ่มคำอย่างง่ายเพื่อสร้างคำคุณศัพท์
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงพื้นที่ที่มีเมล็ดพันธุ์หรือเมล็ดที่หล่นมากมาย ซึ่งอาจหมายถึงพื้นที่ที่ไม่สะอาดหรือด้อยคุณภาพ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- shabby, run-down, dilapidated
คำตรงข้าม:
- clean, well-maintained, upscale
✍️ การจำด้วยวลี
- seedy neighborhood (แขวงที่ด้อยคุณภาพ)
- seedy bar (บาร์ที่ไม่สะอาด)
- seedy motel (โรงแรมระดับต่ำ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The movie theater in that seedy part of town was always empty. (โรงภาพยนตร์ในส่วนที่ด้อยคุณภาพของเมืองมักจะว่างเปล่า.)
- He decided to leave the seedy motel and find a better place to stay. (เขาตัดสินใจที่จะออกจากโรงแรมระดับต่ำและหาสถานที่พักที่ดีกว่า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a seedy part of the city, there was a small cafe that was always filled with the most interesting characters. Despite its run-down appearance, it was a place where stories were born and friendships were made.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในส่วนที่ด้อยคุณภาพของเมือง มีร้านกาแฟเล็ก ๆ ที่มักจะเต็มไปด้วยคนที่น่าสนใจที่สุด แม้จะมีลักษณะที่เหี่ยวเหียจ แต่มันเป็นสถานที่ที่เรื่องราวถือกำเนิดและมิตรภาพถือสร้างขึ้น