ความหมายของคำว่า segregation ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌseɡrɪˈɡeɪʃn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌseɡrɪˈɡeɪʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การแยกสิ่งต่าง ๆ ออกจากกัน
ตัวอย่าง: The segregation of races was common in the past. (การแยกชาติพันธุ์เป็นเรื่องปกติในอดีต.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า segregate ซึ่งมาจากภาษาละตินคำว่า segregare ที่หมายถึง 'แยกออกจาก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการแบ่งกลุ่มตามสีผิว หรือการแยกสิ่งของต่าง ๆ ออกจากกัน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: separation, division
คำตรงข้าม:
- คำนาม: integration, unification
✍️ การจำด้วยวลี
- racial segregation (การแยกชาติพันธุ์)
- segregation policy (นโยบายการแยก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The segregation of waste helps in recycling. (การแยกขยะช่วยในการรีไซเคิล.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In the past, segregation was often used to separate people based on their race or ethnicity. This led to many social issues and conflicts. Today, efforts are made to promote integration and equality.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในอดีต การแยกสิ่งต่าง ๆ ออกจากกันมักจะใช้เพื่อแยกคนตามเชื้อชาติหรือชนพื้นเมือง สิ่งนี้นำไปสู่ปัญหาทางสังคมหลายอย่างและความขัดแย้ง ทุกวันนี้ มีความพยายามส่งเสริมการรวมตัวกันและความเท่าเทียม