ความหมายของคำว่า serendipity ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌserənˈdɪpəti/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌserənˈdɪpɪti/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความสุขสมหวังที่ไม่คาดคิด, การค้นพบสิ่งดีๆ โดยบังเอิญ
ตัวอย่าง: Their meeting was a result of serendipity. (การเผชิญหน้าของพวกเขาเป็นผลมาจากความสุขสมหวังที่ไม่คาดคิด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า Serendip ซึ่งเป็นชื่อเกินกว่าจะเป็นชื่อของประเทศศรีลังกี้ ซึ่งคนยุโรปเคยเรียกกันในสมัยก่อน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงความสุขที่ไม่คาดคิด เช่น การเจอคนพิเศษตอนไปเที่ยว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: luck, fortune
คำตรงข้าม:
- คำนาม: misfortune, disaster
✍️ การจำด้วยวลี
- a moment of serendipity (ช่วงเวลาความสุขสมหวังที่ไม่คาดคิด)
- serendipity strikes (ความสุขสมหวังที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The invention was a result of serendipity. (การคิดค้นนั้นเป็นผลมาจากความสุขสมหวังที่ไม่คาดคิด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
The term 'serendipity' was coined by Horace Walpole. He explained that it came from a fairy tale called 'The Three Princes of Serendip', where the heroes 'were always making discoveries, by accidents and sagacity, of things they were not in quest of.'
เรื่องราวภาษาไทย:
คำว่า 'serendipity' ถูกคิดค้นโดย Horace Walpole เขาอธิบายว่ามาจากเรื่องเล่าเรื่องราวที่เรียกว่า 'The Three Princes of Serendip' ซึ่งวีรบุรุษในเรื่อง 'มักจะค้นพบสิ่งต่างๆ ด้วยความบังเอิญและความฉลาด ของสิ่งที่พวกเขาไม่ได้ตามหา.'