พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า settler ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈsɛtlər/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈsetlər/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):คนที่ย้ายเข้ามาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ใหม่
        ตัวอย่าง: The early settlers of America faced many challenges. (ชาวบ้านคนแรกในอเมริกาเผชิญหน้ากับความท้าทายมากมาย.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'settle' ซึ่งหมายถึง 'ตั้งถิ่นฐาน' และ '-er' ซึ่งเป็นคำขยายที่แสดงถึงผู้ทำอย่างใดอย่างหนึ่ง

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงคนที่ย้ายเข้ามาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ใหม่ เช่น ชาวอเมริกันยุคแรก

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: colonist, pioneer

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: nomad, wanderer

✍️ การจำด้วยวลี

  • early settlers (ชาวบ้านคนแรก)
  • settler communities (ชุมชนชาวบ้าน)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The settlers built a new town from scratch. (ชาวบ้านสร้างเมืองใหม่จากศูนย์.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a group of settlers left their homeland to establish a new settlement in a distant land. They faced many hardships but persevered, building a thriving community that would last for generations.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งก่อนหน้านี้ กลุ่มชาวบ้านออกจากบ้านเกิดของพวกเขาเพื่อตั้งถิ่นฐานใหม่ในพื้นที่ห่างไกล พวกเขาเผชิญหน้ากับความยากลำบากมากมาย แต่ยังคงทนต่อไป สร้างชุมชนที่เติบโตและจะอยู่ต่อไปหลายรุ่น