ความหมายของคำว่า shadow ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈʃædoʊ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈʃædəʊ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：เงาของวัตถุที่เกิดจากแสงที่ถูกปกปิด
ตัวอย่าง: The tree cast a long shadow on the ground. (ต้นไม้ส่งเงายาวบนพื้น.) - คำกริยา (v.)：ติดตามหรือปกป้องด้วยเงา
ตัวอย่าง: The secret agent was shadowed by the police. (ตัวติดตามข่าวลับถูกติดตามโดยตำรวจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'σκιά' (skia) ซึ่งหมายถึงเงา
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพของวัตถุที่มีเงาที่เกิดจากแสงแดด
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: silhouette, shade
- คำกริยา: follow, trail
คำตรงข้าม:
- คำนาม: light, brightness
- คำกริยา: expose, reveal
✍️ การจำด้วยวลี
- in the shadow of (ในเงาของ)
- shadow of a doubt (ความสงสัย)
- shadow play (ละครเงา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The shadow of the building was long in the late afternoon. (เงาของตึกยาวในช่วงบ่าย.)
- คำกริยา: The detective decided to shadow the suspect. (นักสืบตัดสินใจที่จะติดตามผู้ต้องสงสัย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a shadow that longed to be free from its master. One day, when the sun was at its peak, the shadow found a way to detach itself and explore the world on its own.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในสมัยก่อน มีเงาที่ปรารถนาจะหลุดพ้นจากเจ้านายของมัน วันหนึ่ง เมื่อดวงอาทิตย์อยู่ที่จุดสูงสุด เงาพบวิธีที่จะแยกตัวเองและสำรวจโลกด้วยตนเอง