พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า shameful ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈʃeɪmfʊl/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈʃeɪmfʊl/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ที่ทำให้ละอาย, ที่น่าละอาย
        ตัวอย่าง: His shameful behavior was unacceptable. (พฤติกรรมที่น่าละอายของเขาไม่สามารถยอมรับได้.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'shame' ซึ่งหมายถึงความละอาย รวมกับคำอะไรที่แสดงความรุนแรง

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงสถานการณ์ที่คุณรู้สึกละอายใจมากที่สุดในชีวิต

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • disgraceful, dishonorable, embarrassing

คำตรงข้าม:

  • honorable, respectable, commendable

✍️ การจำด้วยวลี

  • shameful act (การกระทำที่น่าละอาย)
  • shameful behavior (พฤติกรรมที่น่าละอาย)
  • shameful conduct (พฤติกรรมที่น่าละอาย)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • His shameful act was widely criticized. (การกระทำที่น่าละอายของเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a man who committed a shameful act that made everyone in the town look down upon him. He realized his mistake and worked hard to regain their respect.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเคยมีชายคนหนึ่งที่กระทำการที่น่าละอาย ทำให้ทุกคนในเมืองมองถูกที่ต้องดูถูกเขา เขาตระหนักถึงความผิดพลาดของตัวเองและพยายามอย่างหนักเพื่อฟื้นความเคารพของพวกเขา