ความหมายของคำว่า sheriff ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈʃɛrɪf/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈʃɛərɪf/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ผู้บริหารท้องถิ่นที่มีอำนาจควบคุมกฏหมายในพื้นที่บางแห่งในประเทศสหรัฐอเมริกา
ตัวอย่าง: The sheriff is responsible for maintaining law and order in the county. (นายอำเภอมีหน้าที่รักษากฏหมายและความมั่นคงในเขตกรุง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'shire reeve' ซึ่งหมายถึงตัวแทนหรือผู้ดูแลท้องถิ่น
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงตำรวจหัวหน้าท้องถิ่นในภาพยนตร์ตำรวจตัวยง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: county executive, chief law enforcement officer
คำตรงข้าม:
- คำนาม: criminal, outlaw
✍️ การจำด้วยวลี
- sheriff's department (กรมตำรวจนายอำเภอ)
- sheriff's office (สำนักงานนายอำเภอ)
- sheriff's badge (เครื่องหมายของนายอำเภอ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The sheriff's department was called to handle the dispute. (กรมตำรวจนายอำเภอถูกเรียกมาจัดการกับข้อขัดแย้ง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a sheriff in a small town had to solve a mysterious crime. With his wit and courage, he managed to uncover the truth and restore peace to the community.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต นายอำเภอในเมืองเล็ก ๆ ต้องหาความจริงของคดีลึกลับ ด้วยความฉลาดและความกล้าหาญ เขาสามารถเปิดเผยความจริงและคืนความสงบสุขให้กับชุมชน