ความหมายของคำว่า shrill ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ʃrɪl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ʃrɪl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：เสียงดังระคายเคียว หรือสูงจนทำให้รู้สึกรำคาญ
ตัวอย่าง: The shrill noise of the whistle made everyone cover their ears. (เสียงหวีดที่ดังระคายเคียวทำให้ทุกคนปิดหู.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'skirleis' ซึ่งหมายถึง 'ตัวร้องเสียงสูง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเสียงของนกที่ร้องด้วยเสียงสูง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- piercing, high-pitched
คำตรงข้าม:
- mellow, soft
✍️ การจำด้วยวลี
- shrill cry (เสียงร้องที่ดังระคายเคียว)
- shrill voice (เสียงพูดที่สูงและรำคาญ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The shrill sound of the alarm clock woke me up. (เสียงดังระคายเคียวของนาฬิกาข้อศพปลุกฉันตื่น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once in a forest, there was a bird with a very shrill voice. Every morning, it would sing its shrill song, which was so loud that it would wake up all the animals. The animals tried to find the bird to ask it to sing more softly, but the bird was too fast and elusive. One day, a clever fox devised a plan to catch the bird. He dug a hole and covered it with leaves. When the bird landed in the hole, the fox gently asked the bird to lower its voice for the sake of the other animals. The bird agreed, and from that day on, its song was no longer shrill but melodious.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในป่ามีนกที่มีเสียงร้องสูงระคายเคียวมาก ทุกเช้า มันจะร้องเพลงของมันซึ่งดังมากจนปลุกสัตว์ทุกตัวตื่น สัตว์พวกนี้พยายามหานกเพื่อขอให้มันร้องเบาๆ แต่นกมีความเร็วและหลีกเลี่ยงมาก วันหนึ่งเจ้าชายหมาป่าคิดแผนที่จะจับนก เขาขุดหลุมและปกหลุมด้วยใบไม้ เมื่อนกตกอยู่ในหลุม เจ้าชายหมาป่าขอให้นกลดเสียงลงเพื่อสัตว์อื่น นกตกลงที่จะทำ และตั้งแต่วันนั้นมา เสียงของมันไม่ใช่ระคายเคียวอีกต่อไป แต่เป็นเสียงที่งดงาม