ความหมายของคำว่า sinecure ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈsaɪnɪkjʊr/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈsɪnɪkjʊə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ตำแหน่งที่ไม่จำเป็นต้องทำงานหนักแน่น แต่ยังคงได้รับค่าจ้าง
ตัวอย่าง: He got a sinecure in the government office. (เขาได้รับตำแหน่ง sinecure ในสำนักงานราชการ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'sine' หมายถึง 'without' และ 'cura' หมายถึง 'care'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงตำแหน่งที่ไม่ต้องทำงานหนัก แต่ยังได้รับค่าตอบแทน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: cushy job, easy position
คำตรงข้าม:
- คำนาม: demanding job, strenuous position
✍️ การจำด้วยวลี
- sinecure position (ตำแหน่ง sinecure)
- sinecure job (งาน sinecure)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The job was a sinecure, requiring little effort but paying well. (งานนี้เป็น sinecure ที่ต้องใช้ความพยายามน้อยแต่จ่ายเงินค่าจ้างสูง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a job where you don't have to do much, yet you still get paid. That's a sinecure!
เรื่องราวภาษาไทย:
ลองจินตนาการถึงงานที่คุณไม่ต้องทำอะไรมาก แต่ก็ยังได้รับค่าจ้าง นั่นคือ sinecure!