ความหมายของคำว่า slow ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /sloʊ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /sləʊ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ช้า, ไม่รวดเร็ว
ตัวอย่าง: The slow progress of the project was frustrating. (ความค่อยๆ เดินหน้าของโครงการทำให้รู้สึกหงุดหงิด.) - คำกริยา (v.)：ทำให้ช้า, ลดความเร็ว
ตัวอย่าง: The heavy rain slowed our journey. (ฝนตกหนักทำให้การเดินทางของเราช้าลง.) - คำกริยา (adv.)：ช้าๆ, ไม่รวดเร็ว
ตัวอย่าง: Please drive slow in this area. (โปรดขับช้าในพื้นที่นี้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'slāwus' ซึ่งหมายถึง 'ช้า'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงการเดินหน้าช้าๆ เช่น การเดินทางในถนนที่ติดขัด
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: sluggish, leisurely
- คำกริยา: decelerate, retard
- คำกริยา: slowly, leisurely
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: fast, quick
- คำกริยา: accelerate, hasten
- คำกริยา: quickly, rapidly
✍️ การจำด้วยวลี
- slow down (ชะลอตัว, ลดความเร็ว)
- slow motion (การเคลื่อนไหวช้า, ภาพช้า)
- slow start (เริ่มต้นช้า)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The slow computer frustrated the users. (คอมพิวเตอร์ที่ทำงานช้าทำให้ผู้ใช้งานหงุดหงิด.)
- คำกริยา: The driver slowed the car as he approached the intersection. (คนขับลดความเร็วของรถเมื่อเขามาถึงสี่แยก.)
- คำกริยา: He walked slow to enjoy the scenery. (เขาเดินช้าๆ เพื่อชื่นชมทิวทัศน์.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a tortoise who was always slow. One day, he decided to challenge a fast hare to a race. Despite everyone's expectations, the slow tortoise won the race by being consistent and not giving up.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในสมัยก่อน มีเต่าคนหนึ่งที่เดินทางช้าเสมอ วันหนึ่งเขาตัดสินใจท้าช้ากระต่ายที่เร็วกว่า แม้ว่าทุกคนจะคาดการณ์ว่ากระต่ายจะชนะ แต่เต่าช้านี้กลับชนะการแข่งขันโดยการคงที่และไม่ยอมแพ้