ความหมายของคำว่า slum ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /slʌm/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /slʌm/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ย่านชนชั้นต่ำที่มีความยากจนและอุบัติการณ์ความโกลาหลมาก
ตัวอย่าง: Many people live in the city's slums. (หลายคนอาศัยอยู่ในย่านชุมชนยากจนของเมือง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษศตวรรษที่ 17 ซึ่งอาจมาจากคำว่า 'slump' ที่หมายถึงการตกต่ำหรือยุ่งเหยิง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพของย่านที่มีความยากจนมาก อาคารเก่าแก่ และสภาพอากาศไม่ดี
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: ghetto, shantytown
คำตรงข้าม:
- คำนาม: upscale neighborhood, luxury district
✍️ การจำด้วยวลี
- slum area (พื้นที่ชุมชนยากจน)
- slum clearance (การขจัดย่านชุมชนยากจน)
- slum dwellers (ผู้อาศัยในย่านชุมชนยากจน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The government has a plan to improve the slums. (รัฐบาลมีแผนเพื่อปรับปรุงย่านชุมชนยากจน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a slum area, a young boy dreamed of a better life. He worked hard and eventually became a successful entrepreneur, helping to transform his community. (กิจการของเขาช่วยเปลี่ยนแปลงชุมชนของเขา.)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ในย่านชุมชนยากจน เด็กหนุ่มคนหนึ่งฝันถึงชีวิตที่ดีขึ้น เขาทำงานหนักและในที่สุดก็กลายเป็นนักธุรกิจผู้ประสบความสำเร็จ ช่วยเปลี่ยนแปลงชุมชนของเขาให้ดีขึ้น.