ความหมายของคำว่า smash ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /smæʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /smæʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทุบ, ทำลายอย่างรุนแรง
ตัวอย่าง: He smashed the glass against the wall. (เขาทุบแก้วกับกำแพง.) - คำนาม (n.)：การทุบหรือการทำลายอย่างรุนแรง
ตัวอย่าง: The car accident resulted in a terrible smash. (อุบัติเหตุรถยนต์นำไปสู่การบดกระจกรุนแรง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 16, อาจมาจากคำว่า 'smack' ซึ่งหมายถึงการตีหรือการตบ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการทุบกระจกหรือการตีลูกเทนนิสที่แรงมากๆ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: crash, shatter
- คำนาม: crash, collision
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: repair, fix
- คำนาม: repair, restoration
✍️ การจำด้วยวลี
- smash hit (ผลงานที่ประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง)
- smash together (ชนกันอย่างรุนแรง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The angry man smashed the chair. (ชายหัวโกรธทำลายเก้าอี้.)
- คำนาม: The smash of the waves against the rocks was loud. (การทุบของคลื่นกับหินดังมาก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a glassblower who could create the most beautiful glass sculptures. One day, a mischievous child came into his workshop and accidentally smashed one of his masterpieces. The glassblower was initially upset, but then he realized that the child was fascinated by the shards of glass and decided to teach him the art of glassblowing, turning a potential disaster into a new opportunity.
เรื่องราวภาษาไทย:
กระนั้นนั้น มีช่างปล่อยกระจกผู้รู้ที่สุดในการสร้างงานฝีมือกระจกที่สวยงามที่สุด วันหนึ่ง เด็กซนซนๆ เข้ามาในห้องทำงานของเขาและไม่รู้ตัวทำลายงานชิ้นเอกของเขา ช่างปล่อยกระจกใจเสียในตอนแรก แต่แล้วเขาก็ตระหนักว่าเด็กสนใจด้วยกับเศษกระจกและตัดสินใจสอนเขาศิลปะการปล่อยกระจก เปลี่ยนความวุ่นวายที่อาจเกิดขึ้นเป็นโอกาสใหม่