ความหมายของคำว่า snatch ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /snætʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /snætʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：คว้า, จับขึ้นมาในที่สุด
ตัวอย่าง: He snatched the ball from his opponent. (เขาคว้าลูกบอลจากฝ่ายตรงข้าม.) - คำนาม (n.)：การคว้า, การจับขึ้นมาในที่สุด
ตัวอย่าง: The thief made a snatch at her purse. (โจรพยายามคว้ากระเป๋าของเธอ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'σνᾰ́ττω' (snatto) ซึ่งหมายถึง 'จับขึ้นมา'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'snatch' ของขวัญตา ที่คว้าอย่างรวดเร็วในตัวละครของหนังสงคราม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: grab, seize
- คำนาม: grab, seizure
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: release, drop
- คำนาม: release, drop
✍️ การจำด้วยวลี
- snatch victory from the jaws of defeat (คว้าชัยชนะจากปากความพ่ายแพ้)
- snatch a moment of peace (คว้าช่วงเวลาของความสงบ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She managed to snatch the last piece of cake. (เธอจัดการคว้าชิ้นเค้กสุดท้าย.)
- คำนาม: The snatch of the thief was quick and silent. (การคว้าของโจรนั้นรวดเร็วและเงียบสงบ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a thrilling heist movie, the protagonist manages to snatch a valuable artifact from a heavily guarded museum, showcasing his quick thinking and agility.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในหนังสงครามที่น่าตื่นเต้น ตัวละครนำสามารถคว้าสิ่งของที่มีค่ามากจากพิพิธภัณฑ์ที่คุมป้อมด้วยการแสดงความคิดเร็วและความยืดหยุ่น