ความหมายของคำว่า sneak ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /sniːk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /sniːk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เดินหรือเคลื่อนไหวโดยลักลอบ, ลักลอบทำสิ่งต่างๆ
ตัวอย่าง: He sneaked into the room without making a sound. (เขาเดินเข้ามาในห้องโดยไม่ทำให้เกิดเสียงใดๆ.) - คำนาม (n.)：คนที่เดินหรือเคลื่อนไหวโดยลักลอบ
ตัวอย่าง: The security caught a sneak trying to enter the building. (หน่วยงานรักษาความปลอดภัยจับได้คนที่พยายามเข้ามาในตัวอาคาร.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'snican' ซึ่งหมายถึง 'to creep, to move secretly'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเดินลักลอบเหมือนกับงูที่เคลื่อนไหวโดยไม่ทำให้เกิดเสียง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: creep, tiptoe
- คำนาม: prowler, intruder
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: march, parade
- คำนาม: guard, protector
✍️ การจำด้วยวลี
- sneak out (ออกไปลักลอบ)
- sneak in (เข้ามาลักลอบ)
- sneak peek (ดูล่องเล็ง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She decided to sneak out of the party early. (เธอตัดสินใจที่จะออกจากงานปาร์ตี้ล่วงหน้า.)
- คำนาม: The sneak was caught by the security cameras. (คนลักลอบถูกจับโดยกล้องวงจรปิด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a sneaky cat that loved to sneak around the house, surprising everyone with its silent movements. One day, the cat sneaked into the kitchen and found a big fish on the table. It was so excited that it forgot to be sneaky and knocked over a glass, alerting the family to its presence. The family laughed and praised the cat for its sneakiness, but also reminded it to be careful next time.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีแมวที่ชอบเดินลักลอบในบ้าน ทำให้ทุกคนแปลกใจกับการเคลื่อนไหวที่เงียบสงบ วันหนึ่งแมวเดินเข้ามายังห้องครัวและพบปลาขนาดใหญ่บนโต๊ะ มันตื่นเต้นมากจนลืมที่จะเดินลักลอบและเอียงแก้วทิ้งลงบนพื้น เสียงนี้เตือนครอบครัวถึงการมีอยู่ของแมว ครอบครัวหัวเราะและยกย่องแมวสำหรับความลักลอบ แต่ก็แจ้งให้รู้ว่าในครั้งต่อไปควรระวัง