ความหมายของคำว่า solicitor ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /səˈlɪs.ɪ.tɚ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /səˈlɪs.ɪ.tə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ทนายความที่เป็นผู้ให้คำปรึกษาและเป็นตัวแทนทางกฎหมายในศาลพนักงาน
ตัวอย่าง: He hired a solicitor to handle his legal case. (เขาให้ทนายความจัดการคดีทางกฎหมายของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'solicit' ซึ่งหมายถึงการขอหรือขอร้อง และมาจากภาษาละติน 'solicitare'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงการที่ทนายความเป็นตัวแทนในการประสานงานทางกฎหมายและให้คำปรึกษา
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: attorney, lawyer
คำตรงข้าม:
- คำนาม: defendant, accused
✍️ การจำด้วยวลี
- solicitor general (ทนายความกรมทนายความ)
- solicitor's advice (คำปรึกษาของทนายความ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The solicitor provided expert legal advice. (ทนายความให้คำปรึกษาทางกฎหมายที่เชี่ยวชาญ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a solicitor was instrumental in resolving a complex legal dispute, guiding both parties towards a fair settlement.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง ทนายความมีบทบาทสำคัญในการแก้ปัญหากฎหมายที่ซับซ้อน นำทางทั้งสองฝ่ายไปสู่การประนีประนอมที่เป็นธรรม.