ความหมายของคำว่า sow ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /saʊ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /səʊ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：หว่านเมล็ดพันธุ์เพื่อปลูก
ตัวอย่าง: Farmers sow seeds in the spring. (เกษตรกรหว่านเมล็ดในฤดูใบไม้ผลิ.) - คำนาม (n.)：หมู่สุกรตัวใหญ่ของเพศหญิง
ตัวอย่าง: The sow gave birth to a litter of piglets. (แม่สุกรคลอดลูกสุกรหลายตัว.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'σῠν'-'σπεῖρω' ซึ่งหมายถึง 'หว่านเมล็ด'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการหว่านเมล็ดในสวนหรือทุ่งนา และการคลอดลูกของสุกร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: plant, seed
- คำนาม: female pig
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: harvest, reap
- คำนาม: boar
✍️ การจำด้วยวลี
- sow the seeds (หว่านเมล็ด)
- sow discord (สร้างความขัดแย้ง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: It's time to sow the field with wheat. (ถึงเวลาที่จะหว่านทุ่งนาด้วยธัญพืช.)
- คำนาม: The sow is nursing her piglets. (แม่สุกรกำลังให้นมลูกสุกร.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a farmer decided to sow a variety of seeds in his field. As he sowed, he imagined the lush crops that would grow, providing food for his family and the community. The word 'sow' reminds us of the beginning of growth and the importance of nurturing ideas and seeds.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อกี้ เกษตรกรคนหนึ่งตัดสินใจที่จะหว่านเมล็ดพันธุ์หลากหลายชนิดในทุ่งของเขา เมื่อเขาหว่านเมล็ด เขาจินตนาการถึงพืชอ้อมนาที่จะเติบโต ซึ่งจะให้อาหารแก่ครอบครัวและชุมชนของเขา คำว่า 'sow' ทำให้เรานึกถึงจุดเริ่มต้นของการเติบโตและความสำคัญในการเลี้ยงดูแนวคิดและเมล็ดพันธุ์