พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า spawn ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /spɔːn/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /spɔːn/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ไข่ของปลาหรือสัตว์น้ำตัวอื่น ๆ
        ตัวอย่าง: The fish lay thousands of tiny spawn. (ปลาวาฬเก็บไข่น้อย ๆ นับพัน.)
  • คำกริยา (v.):วางไข่, ผลิตไข่
        ตัวอย่าง: The salmon spawn in the river. (แซลมอนวางไข่ในแม่น้ำ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'spawon' ซึ่งหมายถึง 'ไข่ของปลา'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงภาพของปลาวาฬที่วางไข่ในแม่น้ำ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: eggs, roe
  • คำกริยา: lay eggs, reproduce

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: consume, destroy

✍️ การจำด้วยวลี

  • spawn of the devil (ลูกของปีศาจ)
  • spawn a new generation (สร้างรุ่นใหม่)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The spawn of the fish were visible in the clear water. (ไข่ของปลามองเห็นได้ในน้ำใส.)
  • คำกริยา: The frogs spawn in the pond every spring. (กบวางไข่ในบ่อทุกฤดูใบไม้ผลิ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, in a clear river, there lived a big salmon who was ready to spawn. The salmon swam upstream, overcoming many obstacles, to find the perfect spot to lay its eggs. As it released its spawn, a new generation of fish began, ensuring the continuation of its kind.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในแม่น้ำที่ใสเป็นอย่างมาก มีแซลมอนตัวใหญ่ที่พร้อมจะวางไข่ แซลมอนว่ายน้ำขึ้นน้ำ เอาชนะอุปสรรคมากมาย เพื่อหาจุดที่สมบูรณ์แบบในการวางไข่ เมื่อมันปล่อยไข่ออกมา รุ่นใหม่ของปลาก็เริ่มต้นขึ้น ตัวคนหนึ่งรักษาการสืบพันธุ์ของมันไว้