ความหมายของคำว่า spill ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /spɪl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /spɪl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ให้ของเหลวหรือของแข็งละลายออกมาจากภาชนะ
ตัวอย่าง: Be careful not to spill the milk. (ระวังอย่าให้นมหก.) - คำนาม (n.)：การหกของของเหลวหรือของแข็งละลาย
ตัวอย่าง: The spill made the floor slippery. (การหกทำให้พื้นลื่น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'spillan' ซึ่งหมายถึง 'to shed, pour'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพของการหกน้ำออกจากแก้ว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: pour out, overflow
- คำนาม: overflow, leakage
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: contain, hold
- คำนาม: containment, retention
✍️ การจำด้วยวลี
- spill the beans (เปิดเผยข้อมูลลับ)
- spill over (เกิดการล้นออกมา)
- clean up the spill (ทำความสะอาดที่หก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He accidentally spilled coffee on the table. (เขาลืมไปที่นั่งกาแฟบนโต๊ะ.)
- คำนาม: The spill of oil caused a big problem. (การหกน้ำมันทำให้เกิดปัญหาใหญ่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a clumsy waiter who always spilled drinks at the restaurant. One day, he spilled a whole tray of drinks on a customer, but the customer was so understanding that they even helped clean up the spill. From that day on, the waiter became more careful and never spilled again.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีบุคคลคนหนึ่งที่เป็นบุรุษบริการที่ลื่นไหลเสมอ ที่ร้านอาหาร วันหนึ่งเขาหกเครื่องดื่มทั้งชั้นบนลูกค้า แต่ลูกค้าทำให้เขาเข้าใจมากจนช่วยทำความสะอาดที่หก ตั้งแต่วันนั้น บุรุษบริการก็ระวังมากขึ้นและไม่หกอีกเลย