ความหมายของคำว่า spoil ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /spɔɪl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /spɔɪl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้เสียคุณค่า, ทำให้เสื่อมค่า, ทำให้เสียความอร่อย
ตัวอย่าง: The rain spoiled our picnic. (ฝนทำให้ปิกนิกของเราเสียคุณค่า.) - คำนาม (n.)：สิ่งที่ทำให้เสียคุณค่า, สิ่งที่ทำให้เสื่อมค่า
ตัวอย่าง: The bad weather was a spoil to our plans. (อากาศเลวร้ายเป็นสิ่งที่ทำให้แผนของเราเสียคุณค่า.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'spoliare' ซึ่งหมายถึง 'ทำลาย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'spoil' อาหารที่เน่าเสีย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: ruin, damage
- คำนาม: damage, destruction
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: preserve, enhance
- คำนาม: preservation, enhancement
✍️ การจำด้วยวลี
- spoil the fun (ทำให้เสียความสนุก)
- spoil the surprise (ทำให้เสียความประหลาดใจ)
- spoil the moment (ทำให้เสียช่วงเวลาที่ดี)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The bad weather spoiled our plans. (อากาศเลวร้ายทำให้แผนของเราเสียคุณค่า.)
- คำนาม: The bad weather was a spoil to our plans. (อากาศเลวร้ายเป็นสิ่งที่ทำให้แผนของเราเสียคุณค่า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a chef who always tried to preserve the freshness of his food. One day, he forgot to store some ingredients properly, and they spoiled. This spoiled his dish and the guests were disappointed. From that day on, he always made sure to take care of his ingredients to prevent them from spoiling.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีพ่อครัวคนหนึ่งที่พยายามรักษาความสดของอาหารของเขาเสมอ วันหนึ่งเขาลืมที่จะเก็บส่วนผสมบางอย่างให้เหมาะสม และมันเน่าไป สิ่งนี้ทำให้อาหารของเขาเสียคุณค่า และแขกที่มารับประทานอาหารก็ผิดหวัง ตั้งแต่วันนั้น เขาก็รับประทานอาหารอย่างแน่นอนเพื่อป้องกันไม่ให้ส่วนผสมเน่าไป