ความหมายของคำว่า spontaneous ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /spɑnˈteɪniəs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /spɒnˈteɪniəs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：เกิดขึ้นเองโดยธรรมชาติ, ไม่ได้วางแผนล่วงหน้า
ตัวอย่าง: Her spontaneous laughter made everyone in the room smile. (เสียงหัวเราะที่เกิดขึ้นเองของเธอทำให้ทุกคนในห้องยิ้มขึ้น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'spontaneus' ภาษาละติน ซึ่งมาจากคำว่า 'sponte' ที่แปลว่า 'เปิดเผยเอง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการปล่อยให้สิ่งต่าง ๆ เกิดขึ้นเอง เช่น การเต้นรำที่ไม่ได้วางแผนล่วงหน้า
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: natural, impulsive
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: planned, deliberate
✍️ การจำด้วยวลี
- spontaneous reaction (ปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นเอง)
- spontaneous decision (การตัดสินใจที่เกิดขึ้นเอง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The spontaneous applause showed how much the audience appreciated the performance. (เสียงปรบมือที่เกิดขึ้นเองแสดงให้เห็นว่าผู้ชมชื่นชมพลังกับการแสดง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a spontaneous party that no one planned. It started with a simple gathering that turned into a celebration as more people joined in. The joy and laughter were infectious, and everyone felt the magic of the moment.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีงานปาร์ตี้ที่ไม่มีใครวางแผนไว้ มันเริ่มต้นจากการรวมตัวกันอย่างง่าย ๆ แต่กลายเป็นการฉลองเมื่อคนมากขึ้นเข้าร่วม ความสนุกสนานและเสียงหัวเราะแพร่กระจายไปทั่ว และทุกคนรู้สึกได้ถึงความสนุกสนานของช่วงเวลานั้น