ความหมายของคำว่า squalor ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈskwɑːlər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈskwɒlər/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความสกปรก, ความย่ำกระด้าง
ตัวอย่าง: The squalor of the slum was overwhelming. (ความสกปรกของย่านชานเมืองนั้นมีมากจนเกินความคาดหมาย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'squalidus' ซึ่งหมายถึง 'สกปรก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความสกปรกในย่านชานเมืองที่มีความสง่างามและไม่มีความสะอาด
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: filth, degradation
คำตรงข้าม:
- คำนาม: cleanliness, purity
✍️ การจำด้วยวลี
- live in squalor (อาศัยอยู่ในสภาพสกปรก)
- squalor conditions (สภาพแวดล้อมที่สกปรก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The documentary exposed the squalor in which many people live. (สารคดีเปิดเผยความสกปรกที่หลายคนต้องอาศัยอยู่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a city filled with squalor, a young girl named Lily decided to clean up her neighborhood. With each bag of trash she collected, the area became a little less squalid. Her efforts inspired others to join her, and soon the entire community was transformed.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในเมืองที่เต็มไปด้วยความสกปรก มีเด็กผู้หญิงชื่อลิลลีตัดสินใจที่จะทำความสะอาดย่านของเธอ ด้วยถุงขยะที่เธอรวบรวมทุกถุง พื้นที่ก็มีความสกปรกน้อยลงเรื่อย ๆ ความพยายามของเธอเป็นแรงบันดาลใจให้คนอื่น ๆ เข้ามาร่วมด้วย และในไม่ช้าชุมชนทั้งหมดก็เปลี่ยนรูปไป