ความหมายของคำว่า staggered ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈstæɡərd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈstæɡəd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เดินหรือเคลื่อนไหวอย่างตั้งตัวหรือไม่มีความมั่นคง
ตัวอย่าง: He staggered to his feet after the punch. (เขาเดินหยุดยืนขึ้นมาหลังจากถูกต่อย.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：ทำให้ประหลาดใจหรือประหารใจ
ตัวอย่าง: The news of his resignation was staggered. (ข่าวการลาออกของเขาทำให้ทุกคนประหลาดใจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า stagger ซึ่งมาจากภาษาอังกฤษโบราณ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่ตกเตือนหลังจากถูกต่อย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: falter, stumble
- คำคุณศัพท์: shocking, surprising
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: stride, walk steadily
- คำคุณศัพท์: expected, unsurprising
✍️ การจำด้วยวลี
- staggered by the news (ประหลาดใจกับข่าว)
- staggered schedule (ตารางการทำงานที่หลากหลาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The drunk man staggered across the room. (ชายคนนั้นที่เมาเดินสะบัดอยู่ตระหง่าน.)
- คำคุณศัพท์: The staggering amount of data was hard to process. (ปริมาณข้อมูลที่มหาศาลทำให้ยากต่อการประมวลผล.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a man who had too much to drink staggered home, causing quite a scene in the neighborhood. (ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งดื่มมากเกินไปแล้วเดินสะบัดกลับบ้าน ทำให้ชีวิตในย่านนั้นค่อนข้างวุ่นวาย)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งดื่มมากเกินไปแล้วเดินสะบัดกลับบ้าน ทำให้ชีวิตในย่านนั้นค่อนข้างวุ่นวาย