ความหมายของคำว่า stagnant ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈstæɡnənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈstæɡnənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่เคลื่อนไหว, ไม่เจริญเติบโต, น่ารังเกียจ
ตัวอย่าง: The stagnant water in the pond smelled bad. (น้ำที่ไม่เคลื่อนไหวในบ่อมีกลิ่นเหม็น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'stagnate' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'stagnatus', ที่มาของ 'stagnare' หมายถึง 'เป็นน้ำนิ่ง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงน้ำที่ไม่เคลื่อนไหวในบ่อหรือแม่น้ำที่มีกลิ่นเหม็น และสิ่งมีชีวิตที่ไม่สามารถเจริญเติบโตได้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: motionless, inactive, stale
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: flowing, dynamic, fresh
✍️ การจำด้วยวลี
- stagnant water (น้ำที่ไม่เคลื่อนไหว)
- stagnant economy (เศรษฐกิจที่ไม่เจริญเติบโต)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The stagnant air in the room made it difficult to breathe. (อากาศที่ไม่เคลื่อนไหวในห้องทำให้หายใจยาก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a stagnant pond that no one liked to visit because it was smelly and full of mosquitoes. One day, a group of volunteers decided to clean the pond, and after their hard work, the pond became a lively and beautiful place again.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีบ่อน้ำที่ไม่เคลื่อนไหวซึ่งไม่มีใครชอบไปเยี่ยมเพราะมีกลิ่นเหม็นและเต็มไปด้วยยุง วันหนึ่งกลุ่มอาสาสมัครตัดสินใจที่จะทำความสะอาดบ่อน้ำ และหลังจากที่พวกเขาทำงานหนัก บ่อน้ำกลับกลายเป็นสถานที่ที่มีชีวิตชีวาและสวยงามอีกครั้ง