ความหมายของคำว่า stampede ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /stæmˈpiːd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /stæmˈpiːd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การวิ่งกระหายหนี โดยเฉพาะการวิ่งของปศุสัตว์หรือมนุษย์ที่เกิดจากความกลัว
ตัวอย่าง: The loud noise caused a stampede among the crowd. (เสียงดังทำให้ฝูงชนวิ่งหนี.) - คำกริยา (v.)：วิ่งกระหายหนี เนื่องจากความกลัว
ตัวอย่าง: The animals stampeded when they heard the gunshot. (สัตว์วิ่งหนีเมื่อได้ยินเสียงปืน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'stamp' และ 'expede' ในภาษาละติน ซึ่งหมายถึง 'เดินหรือวิ่งด้วยความรุนแรง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงฉากที่ปศุสัตว์หรือคนวิ่งหนีด้วยความตื่นตระหนก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: rush, dash
- คำกริยา: flee, rush
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: stay, remain
✍️ การจำด้วยวลี
- cause a stampede (ทำให้เกิดการวิ่งหนี)
- prevent a stampede (ป้องกันการวิ่งหนี)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The stampede of the animals was a terrifying sight. (การวิ่งหนีของปศุสัตว์เป็นฉากที่น่ากลัว.)
- คำกริยา: The loud noise stampeded the crowd. (เสียงดังทำให้ฝูงชนวิ่งหนี.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a vast grassland, a sudden loud noise caused a stampede among the grazing animals. They ran in panic, not knowing what was happening, just trying to escape the unknown danger.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ เสียงดังทันทีทำให้ปศุสัตว์ที่กินหญ้าวิ่งหนีอย่างตื่นตระหนก พวกมันวิ่งอย่างหวาดกลัวไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แค่พยายามหนีจากอันตรายที่ไม่รู้จัก