พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า stanch ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /stæntʃ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /stɑːntʃ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):หยุดเลือดออก, ควบคุมเลือด
        ตัวอย่าง: The medic quickly stanched the bleeding. (พยาบาลรีบหยุดเลือดออก.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'stánkhē' ซึ่งหมายถึงการหยุดออก

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการหยุดเลือดออกเมื่อเลือดไหลมากเกินไป เช่น การสัมผัสกับผ้าขนหนูที่ช่วยหยุดเลือด

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: stop, control, stem

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: encourage, promote

✍️ การจำด้วยวลี

  • stanch the bleeding (หยุดเลือดออก)
  • stanch the flow (หยุดการไหล)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: He used a bandage to stanch the wound. (เขาใช้ผ้าพันแผลเพื่อหยุดเลือดออก.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a brave knight used his shield to stanch the bleeding of his injured horse, saving its life. (ครั้งหนึ่งในอดีต อัศวินหนุ่มกล้าหาญใช้โล่ของเขาเพื่อหยุดเลือดออกของม้าที่ได้รับบาดเจ็บ ช่วยชีวิตม้า)

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต อัศวินหนุ่มกล้าหาญใช้โล่ของเขาเพื่อหยุดเลือดออกของม้าที่ได้รับบาดเจ็บ ช่วยชีวิตม้า