ความหมายของคำว่า status ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈstet̬.əs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈsteɪ.təs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สถานะ, ตำแหน่ง หรือ อันดับในสังคม หรือ องค์กร
ตัวอย่าง: His social status is quite high. (สถานะทางสังคมของเขาเป็นอย่างสูง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'status' ซึ่งหมายถึง 'สภาพ' หรือ 'ตำแหน่ง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึง 'สถานะของคน' เช่น สถานะทางสังคม หรือ สถานะในองค์กร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: standing, position, rank
คำตรงข้าม:
- คำนาม: lower status, inferiority
✍️ การจำด้วยวลี
- social status (สถานะทางสังคม)
- legal status (สถานะตามกฎหมาย)
- status quo (สถานะปัจจุบัน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The status of the project is still under review. (สถานะของโครงการยังคงอยู่ระหว่างการตรวจสอบ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who was very concerned about his status in society. He worked hard to improve it, and eventually, he became one of the most respected figures in his community.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีชายคนหนึ่งที่กังวลเรื่องสถานะของเขาในสังคม เขาทำงานหนักเพื่อปรับปรุงสถานะของเขา และในที่สุด เขาก็กลายเป็นคนที่เคารพยกย่องที่สุดในชุมชนของเขา