ความหมายของคำว่า stay ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /steɪ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /steɪ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：อยู่ในตำแหน่งเดียวกัน, หยุดอยู่, พักผ่อน
ตัวอย่าง: We decided to stay at the hotel for another night. (เราตัดสินใจที่จะพักผ่อนที่โรงแรมอีกคืนหนึ่ง.) - คำนาม (n.)：ช่วงเวลาที่อยู่หรือพักผ่อนที่บางสถานที่
ตัวอย่าง: We had a short stay in Bangkok. (เรามีช่วงเวลาพักผ่อนสั้น ๆ ในกรุงเทพ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'stare' ซึ่งหมายถึง 'to stand' และมีความสัมพันธ์กับคำว่า 'stand'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการอยู่กับที่ เช่น การพักผ่อนที่บ้านหรือโรงแรม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: remain, reside, dwell
- คำนาม: sojourn, visit
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: leave, depart
- คำนาม: departure, exit
✍️ การจำด้วยวลี
- stay put (อยู่กับที่)
- stay in touch (สื่อสารต่อเนื่อง)
- stay the course (ทำต่อไปจนจบ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She decided to stay in the city for a few more days. (เธอตัดสินใจที่จะอยู่ในเมืองอีกสองสามวัน.)
- คำนาม: His stay in Japan was very educational. (การพักผ่อนของเขาในประเทศญี่ปุ่นเป็นประสบการณ์ที่มีประโยชน์.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a traveler who decided to stay in a small village instead of continuing his journey. His stay turned out to be a life-changing experience as he learned valuable lessons from the villagers.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีนักเดินทางคนหนึ่งตัดสินใจที่จะพักผ่อนในหมู่บ้านเล็ก ๆ แทนที่จะดำเนินการเดินทางต่อไป การพักผ่อนของเขากลายเป็นประสบการณ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิต เนื่องจากเขาได้เรียนรู้บทเรียนที่มีค่าจากชาวบ้าน