พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า stiff ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /stɪf/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /stɪf/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):แข็ง, ยืดหยุ่นไม่ได้, หยาบคาย
        ตัวอย่าง: He gave me a stiff handshake. (เขาให้การจับมือที่แข็งเฉื่อยกับฉัน.)
  • คำกริยา (v.):ทำให้แข็ง, ทำให้ยืดหยุ่นไม่ได้
        ตัวอย่าง: The cold weather stiffened the clay. (อากาศหนาวทำให้ดินเหนียวแข็งตัว.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'stiffe' ซึ่งหมายถึง 'แข็ง'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงโลหะที่แข็งตัวในอากาศหนาว

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: rigid, inflexible
  • คำกริยา: harden, solidify

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: flexible, soft
  • คำกริยา: soften, liquefy

✍️ การจำด้วยวลี

  • stiff competition (การแข่งขันที่รุนแรง)
  • stiff upper lip (การทำตัวเป็นอกเป็นหัว)
  • stiff resistance (การต่อต้านที่รุนแรง)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The stiff branches didn't bend in the wind. (กิ่งไม้ที่แข็งเฉื่อยไม่งอในลม.)
  • คำกริยา: The cold stiffened the paint on the walls. (ความหนาวเย็นทำให้สีบนผนังแข็งตัว.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a stiff robot who couldn't bend its joints. It learned to adapt by using tools that could reach tight spaces.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีหุ่นยนต์ที่แข็งตัวและไม่สามารถงอข้อต่อได้ มันเรียนรู้ที่จะปรับตัวโดยใช้เครื่องมือที่สามารถเข้าถึงช่องว่างแคบๆ