ความหมายของคำว่า stingy ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈstɪndʒi/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈstɪndʒi/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ขี้กังวลในการใช้จ่าย, ขี้คอร์ก
ตัวอย่าง: He is known to be very stingy with his money. (เขารู้จักกันในฐานะคนที่ขี้กังวลในการใช้จ่ายเงินอย่างมาก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'sting' ซึ่งหมายถึง 'ยิง' หรือ 'ต่อย' และมีความหมายกระตุ้นให้คิดถึงความรุนแรงในการปิดกระจกในการใช้จ่าย
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่ขี้กังวลในการใช้จ่ายเงิน เช่น คนที่ไม่อยากให้เงินหลุดจากมือ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: miserly, tightfisted
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: generous, liberal
✍️ การจำด้วยวลี
- stingy with money (ขี้กังวลในการใช้จ่ายเงิน)
- stingy attitude (ทัศนคติที่ขี้กังวล)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: She complained that her boss was too stingy to give bonuses. (เธอบ่นว่านายของเธอขี้กังวลเกินไปที่จะให้โบนัส.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a stingy man who never wanted to spend his money. One day, he found a magic lamp, and the genie inside offered him three wishes. The man wished for more money, but when he got it, he still didn't spend it, proving how truly stingy he was.
เรื่องราวภาษาไทย:
กระนั้น มีชายคนหนึ่งที่ขี้กังวลในการใช้จ่ายเงินเป็นอย่างมาก วันหนึ่ง เขาพบกระจกมหัศจรรย์ และยัยเจนี่ที่อยู่ข้างในเสนอให้เขาทำความปรารถนาสามอย่าง ชายคนนี้ปรารถนามีเงินมากขึ้น แต่เมื่อได้รับเงินแล้ว เขาก็ยังไม่เสียจ่าย พิสูจน์ให้เห็นว่าเขาขี้กังวลจริง ๆ