ความหมายของคำว่า stint ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /stɪnt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /stɪnt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ช่วงเวลาที่ทำงานหรือบริการในตำแหน่งหนึ่ง
ตัวอย่าง: She did a short stint as a teacher before moving on to another job. (เธอทำงานเป็นครูช่วงสั้น ๆ ก่อนที่จะย้ายไปทำงานอื่น.) - คำกริยา (v.)：จำกัด หรือควบคุมการใช้จ่ายหรือการให้
ตัวอย่าง: He had to stint himself on luxuries to save money. (เขาต้องจำกัดการใช้สิ่งที่มีราคาแพงเพื่อประหยัดเงิน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'stintan' ซึ่งหมายถึง 'จำกัด'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'ทำงานช่วงสั้น ๆ' หรือ 'จำกัดการใช้จ่าย'
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: term, assignment
- คำกริยา: restrict, limit
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: indulge, spend freely
✍️ การจำด้วยวลี
- do a stint (ทำงานช่วงหนึ่ง)
- short stint (ช่วงเวลาสั้น ๆ)
- stint on (จำกัดในการใช้หรือให้)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: He had a stint in the army. (เขามีช่วงเวลาที่ทำงานในกองทัพ.)
- คำกริยา: She had to stint on her spending to afford the trip. (เธอต้องจำกัดการใช้จ่ายเพื่อที่จะสามารถจ่ายค่าไปเที่ยวได้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a man who did various stints in different jobs to find his true passion. Each stint taught him something new, and eventually, he found the perfect job for him.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งที่ทำงานหลากหลายตำแหน่งเพื่อค้นหาความรักที่แท้จริง แต่ละช่วงเวลาที่ทำงานทำให้เขาได้เรียนรู้บางสิ่งใหม่ ๆ และในที่สุดเขาก็พบงานที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเขา