พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า stipend ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈstaɪ.pɛnd/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈstaɪ.pɛnd/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):เงินเดือนหรือเงินประจำตำแหน่งที่ได้รับเป็นค่าตอบแทนตามปกติ
        ตัวอย่าง: The professor receives a stipend for his work at the university. (ศาสตราจารย์ได้รับเงินเดือนสำหรับงานของเขาที่มหาวิทยาลัย.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน stipendium, ซึ่งมาจากคำว่า stips 'ส่วนของอาหาร' และ pendere 'จ่าย'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการได้รับเงินประจำตำแหน่งเป็นค่าตอบแทนที่คุณจะได้รับตามปกติ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • salary, allowance, payment

คำตรงข้าม:

  • expense, cost, charge

✍️ การจำด้วยวลี

  • receive a stipend (ได้รับเงินเดือน)
  • stipend for living expenses (เงินเดือนสำหรับค่าครองชีพ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • The research assistant is entitled to a stipend. (ผู้ช่วยวิจัยมีสิทธิ์ได้รับเงินเดือน.)
  • The stipend covers his basic living expenses. (เงินเดือนครอบคลุมค่าครองชีพพื้นฐานของเขา.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine a young scholar who receives a stipend to support his studies. Every month, he eagerly waits for the stipend to arrive, which helps him focus on his research without worrying about financial constraints. (นึกถึงนักวิชาการหนุ่มที่ได้รับเงินเดือนเพื่อสนับสนุนการศึกษาของเขา ทุกเดือน เขากระตือรือร้นรอให้เงินเดือนมาถึง ซึ่งช่วยให้เขาสามารถมุ่งเน้นไปที่งานวิจัยของเขาโดยไม่ต้องกังวลเรื่องข้อ จำกัด ทางการเงิน)

เรื่องราวภาษาไทย:

นึกถึงนักวิชาการหนุ่มที่ได้รับเงินเดือนเพื่อสนับสนุนการศึกษาของเขา ทุกเดือน เขากระตือรือร้นรอให้เงินเดือนมาถึง ซึ่งช่วยให้เขาสามารถมุ่งเน้นไปที่งานวิจัยของเขาโดยไม่ต้องกังวลเรื่องข้อ จำกัด ทางการเงิน