ความหมายของคำว่า stoic ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈstoʊɪk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈstəʊɪk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่ไม่แสดงอารมณ์หรือไม่แสดงความรู้สึกต่อความทุกข์ยาก
ตัวอย่าง: He remained stoic despite the pain. (เขายังคงไม่แสดงอารมณ์แม้จะมีความเจ็บปวด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำภาษากรีก 'stoikos' ซึ่งหมายถึง 'ของสโตเอียม' ซึ่งเป็นสถานที่ที่นัก filo ซูซี่ส์รวมตัวกัน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความเฉยเมยต่อความทุกข์ยาก เช่น นักเพชรยอดมงกุฎ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: impassive, unemotional
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: emotional, expressive
✍️ การจำด้วยวลี
- stoic acceptance (การยอมรับอย่างเฉยเมย)
- stoic endurance (การอดทนอย่างเฉยเมย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The stoic monk never showed any sign of pain. (พระสงฆ์ที่เป็น stoic ไม่เคยแสดงสัญญาณของความเจ็บปวด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a stoic warrior who faced many battles without showing any emotion. His ability to remain calm and composed in the face of adversity inspired many.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีนักรบคนหนึ่งที่เป็น stoic ซึ่งเผชิญหน้ากับสงครามหลาย ๆ ครั้งโดยไม่แสดงอารมณ์ใด ๆ ความสามารถในการรักษาสงบและเปิดเผยในขณะที่ต่อต้านความยากลำบากเป็นแรงบันดาลใจให้หลาย ๆ คน